Les titres des fonctions militaires sont différents de ceux que l'on trouve dans la main-d'œuvre civile. De nombreux professionnels militaires éprouvent des difficultés à transposer les compétences acquises dans le cadre de leur préparation au marché du travail civil. Pourtant, ces postes civils requièrent de nombreuses compétences en gestion de projet que les militaires ont acquises dans l'exercice de leurs fonctions au sein des différentes équipes de projet qu'ils ont servies dans l'armée. Votre expérience et vos compétences peuvent vous permettre d'accéder avec succès à un poste de gestionnaire de projet ou de programme dans le civil.